Hi, this is Jo!
こんにちは、ジョーです。
Not many students are aware but aside from coaching at Elitus, I also help out as an assistant coach for the Zion Christian Academy Girl's Basketball team.
多くのスクール生が知らないと思いますが現在エリータスアカデミーの運営だけに留まらずザイオン・クリスチャン高校の女子バスケ部のアシスタントコーチとしてお手伝いをさせて頂いております。
The girls recently participated ln the Okinawa Christian Academy (OCSI) JV tournament and took home the championship. Despite having many beginners, the girls were able to find success.
最近、女子が沖縄クリスチャンスクール(OCSI)のJV(下級生チーム)トーナメントに出場し、優勝する事が出来ました。初心者が多いながらも見事優勝出来たと思います。
This team still hasn't fulfilled its potential yet.
There's still more business to take care of.
Let this also be the stepping stone for continued improvement as a team and for each player.
チームはまだポテンシャルが有りこの先もやるべき仕事が数多くあります。この優勝もチーム、そして個人にとって更なる躍進への土台になってくれる事を願っています。
Again, Congratulations to the Zion Christian Academy!
改めておめでとうございます！
Kommentare